29
Putsch in Honduras: Unsere Blumen können diese Waffen zu überwinden
Von Isaac Ribeiro | Kategorie (n): Artikel , Politik | 29.06.2009 um 22:00 Uhr

Am Sonntag, versuchten Anhänger der Regierung, um die Straßen zu blockieren, um Militärfahrzeuge zu verhindern kam in das Haus des verfassungsmäßigen Präsidenten Zelaya (Foto: Reuters)
Um viele Freunde, ich denke, dies ist das erste Mal, wenn Sie sehen, so nah an einem Putsch. Abtrennung und Ablagerung von honduranischen Präsidenten Manuel Zelaya, spiegeln eine Realität nie weit von den lateinamerikanischen Ländern. Auch hier ist die Demokratie nur dann gültig, wenn sie die Interessen der Reichen dient, die großen Medien-Unternehmen und das Kommando über die Streitkräfte. Wenn nicht, setzen Sie gerade Cartoons auf TV-Programme und füllen die Straßen mit Panzern und Gewehren. Registrieren Sie sich: "Der einzige Radiosender, der immer noch vermittelt Informationen in Honduras wurde von der Air Tonight genommen."
Im 21. Jahrhundert, ist dies der zweite Coup in Lateinamerika, weil sie als erstes im Jahr 2002, durch das Volk von Venezuela frustriert. Damals war alles, was der Kredit für die Wiederherstellung der Demokratie durch die venezolanische Bolivarischen weil fast keine Unterstützung, um ihnen gegeben wurde.
Dieses Mal, trotz einer Reihe von Ländern, die von der linken Seite machen starken internationalen Druck und damit die Zurückweisung der Ladung von politisch-militärischen honduranischen Recht regiert, ist es unmöglich zu sagen, dass der Putsch nicht zu konsolidieren. Daher fordern wir, in unserem Fall, die Wiederherstellung der verfassungsmäßigen Ordnung in diesem Land und vor allem müssen wir auf die Entwicklungen dieses Ereignisses wachsam zu sein und sehen es in einem internationalen Kontext, denn die Betrüger, sei es in Honduras oder im Iran, Brasilien oder Bolivien, Kuba und Uruguay, Argentinien oder Paraguay, Chile und Ecuador, "sind keine Autodidakten," das ist, nicht selbst zu handeln.
Schließlich präsentiere ich unter einem kurzen Überblick über Honduras und empfehlen Sites www.vermelho.org.br , www.cartamaior.com.br und www.outroladodanoticia.com.br , die gute Abdeckung getan haben. Darüber hinaus dieses Blog finden Sie weitere ausgewählte Texte .
Grüße Student.
Zelaya wirft militärischen Führung; Honduras widersteht Schlag
Der honduranische Präsident Manuel Zelaya sagte Reportern in San Jose, der Hauptstadt Costa Ricas, Stunden nach dem Militärputsch, der ihr Land rechts getötet. "Der Gipfel der Streitkräfte haben mich verraten, mich betrogen", klagte er. In Honduras sind die Menschen militärischen Aufstand widerstanden, Demonstrationen zu tun, errichtet Barrikaden vor der Tanks. Man kann nicht vorhersagen, ob es den Putsch zu konsolidieren.
Zelaya sagte, er habe Vertrauen, dass der Großteil der Komponenten der Armee, nicht mit dem Putsch einverstanden. Beschrieb die Bewegung, die heute Morgen als entführt "Missbrauch der honduranischen Demokratie."
"Ich bin in San Jose, Costa Rica, ein Opfer der Entführung durch eine Gruppe von honduranischen Militärs. Ich glaube nicht, dass die honduranischen Militärs unterstützt diese Unterbrechung unseres demokratischen Systems. Dies war ein Grundstück von einer Elite, die nur will das Land isoliert und extremer Armut zu halten. Sie wissen nichts über die Menschen zu kümmern, sind unempfindlich gegen ihn ", sagte Zelaya während einer Pressekonferenz auf dem Internationalen Flughafen Juan Santamaria in San Jose
Aufruf zur kontinentalen Solidarität
"Sie überfielen mein Haus mit Geschützfeuer, schob mich mit einem Bajonett, und drohte, mich zu erschießen. Es ist eine brutale Entführung, die mich gemacht, ohne Grund, außer unser Wunsch, Gutes zu tun, Honduras, einen partizipativen demokratischen Prozess zu installieren. So kann man nicht rechtfertigen, eine Unterbrechung der Demokratie ", betonte er Zelaya.
Der Vorsitzende stellte fest, dass zu keinem Zeitpunkt um Asyl gebeten, statt das Portal digitalen spanische Zeitung El Pais sagte. "Das war eine Entführung. Ich bitte die Präsidenten des amerikanischen Kontinents, darunter die USA, sie erscheinen ", sagte er.
Zelaya sagte, dass "der US-Botschafter in Tegucigalpa nicht dahinter steht, kann die Unterstützung zu verweigern [der Putsch] und verhindern, dass diese schrecklichen Schlag sie, um unser Volk und Demokratie geben werden."
Der Präsident im Jahr 2005 gewählt wurde, durch den Staatsstreich in den frühen Morgenstunden des Sonntag verhaftet (zwischen 5 und 6 Stunden bei der lokalen Zone) und führte zu Stärke, mit seiner Familie in einer Air Force Base. Dali führte ein Flugzeug nach San Jose

Putsch in Honduras
Tegucigalpa von Panzern niedergewalzt
Am Tag der Wähler an den Urnen Honduraner sollten ihren Willen einer demokratischen Verfassungsprozess zum Ausdruck bringen, die Beratung durch Zelaya vorgeschlagen, wird das Land mit Blick auf den gegenüber der Demokratie. Es ist jedoch Widerstand Plotter Informationen.
Tegucigalpa, der Hauptstadt des Landes (1,2 Millionen Einwohner im Großraum) war heute Morgen mit dem Stromausfall, der Radio-und TV-Kanäle aus der Luft oder beim Musizieren - so dass ihre Bewohner nicht folgen kann, die Nachrichten. Panzer und gepanzerte Fahrzeuge zogen durch die Straßen, während Flugzeuge und Hubschrauber flogen über die Stadt. Die Residenz des Präsidenten wurde von Betrügern umgeben. Die Truppen, symbolisch, wurde in der Erhebung der Wahlurnen, wo die honduranische Volk ihren Willen zum Ausdruck bringen würde, engagiert.
Der Außenminister, Patricia Rodas, der auf der Liste derer, die von den Gorillas wurden verhaftet war, ein Plädoyer für "bürgerlichen Widerstand" des honduranischen Volkes. Sie bat, dass die beliebten auf der offiziellen Residenz des Präsidenten zu konzentrieren.
Auf den Straßen der Hauptstadt protestierten Demonstranten gegen den Putsch und trotzte dem gepanzerten Militär. Barrikaden begann errichtet werden. Die Bürgerinnen und Bürger folgten dem Aufruf von Patricia und tatsächlich damit begonnen, auf dem Präsidenten-Haus zu konzentrieren, umgeben von 300 schwer bewaffnete Militärs.
Ein Großteil der Zorn des honduranischen Volkes wenden sich gegen die lokale Presse, die seit offen hatte damit das Spiel der Coup. Patricia verantwortlich gemacht für den Staatsstreich "die wirtschaftliche Gruppe, die die Medien beherrscht." Kioske verkaufen Tageszeitung El Heraldo wurden von Demonstranten angegriffen.
Medien auf Autopilot
Das kontinentale und brasilianischen Medien-Markt wurde für den militärischen Aufstand von Tegucigalpa in ihrem Leitartikel gemeinsamen Ablehnung des demokratischen Prozesses in Lateinamerika-mudancista und zu unterstützen, um alle seine Feinde. Arbeiten auf Autopilot merkt nicht, den Ernst, was passiert, undemokratische in Honduras.
Die Massenmedien kritiklos reproduzieren die Version von den Gorillas Betrüger. Sie sagen, dass die Abfrage zu den Urnen "umstrittenen" (?), Oder noch schlimmer, "eine Farce" (?) War. Und die gewaltsamen Sturz des Präsidenten durch Volksabstimmung im Jahr 2005 gewählt wurde "auf Grund eines Gerichtsbeschlusses" (?).
Das mittelamerikanische Land von 7,7 Millionen Einwohnern und 112.000 km ² (mehr oder weniger die gleichen wie Pernambuco) lebte an diesem Morgen einen Militärputsch aus dem rechten, die typisch für Lateinamerika der 60er und 70er Jahren des letzten Jahrhunderts. Anstelle der demokratischen Konsultation zu den Urnen, die für diesen Sonntag, ein militärischer Aufstand oligarchischen Klassiker wie so viele, dass die Region in der Vergangenheit erlebt erwartet wurde.
Das wichtigste Ereignis ist eine Feuerprobe für die Einheit und Integration in Lateinamerika. Es ist auch ein Test für die neue Administration im Weißen Haus, noch mehr, weil Zelaya gemacht schweigen von einer möglichen Beteiligung der US-Botschaft zu den Verschwörern. Die Reaktionen von Präsident Barack Obama wird Schritt für Schritt folgte heute durch wachsame öffentliche Meinung in der Region.
Die Frage ist, ob Obama wird im Einklang mit den Versprechen, die er auf dem jüngsten Gipfel der OAS (Organisation Amerikanischer Staaten) gemacht und wird den gleichen Weg seines Vorgängers George W. folgen Bush, der das Regime durch den Staatsstreich in Venezuela Freiheiten der 11. April 2002, nicht bewusst, dass der Coup wäre in weniger als 48 Stunden ausfallen, und radikalisieren den revolutionären Prozess in Venezuela installiert anerkannt. Die ersten Äußerungen von Stabschef des Weißen Hauses Verurteilung waren mäßig die Luft zu sprengen.
Wer ist Manuel Zelaya
Präsident Manuel Zelaya Rosales, 57, ist der Sohn einer wohlhabenden Familie in Tegucigalpa und entspricht nicht genau an die Garderobe der neuen politischen Führung und Rebellen in Lateinamerika. Zum Präsidenten gewählt wurde am 27. November 2005 von der Liberalen Partei von Honduras, eine der beiden traditionellen Parteien des Landes seit dem neunzehnten Jahrhundert.
Allerdings wurde Zelaya in Konfrontation mit der National Party, die die oligarchischen Kräfte weiter nach rechts hält gewählt und dient nun als Unterstützung für den Staatsstreich. Eingereicht zum Druck der Bevölkerung, zum Beispiel die kämpferische Gewerkschaft der Lehrer, und spüren die neuen Wind in Lateinamerika war er nähert sich eine Linie mudancista.
In der vergangenen Woche nahm Zelaya einen "mutigen Verhalten", wie kubanische Staatschef Fidel Castro, der die Märtyrer Salvador Allende in Chile im Vergleich beschrieben. Stellen, um die Abfrage zu den Urnen zu sabotieren von der Nationalen Partei und der militärischen Führung (deren Wurzeln in der gleichen sozialen Oligarchie), trat Zelaya den sozialen Bewegungen und die militärische Einheit, um die Wahlen abgehalten dort zu retten, um die Konsultation mit den Wählern am Sonntag zu gewährleisten . Die Angst vor der Abstimmung den militärischen Aufstand niedergeschlagen.
Der Verfassungsprozess durch den Präsidenten, der als Vorwand für den Putsch war vorgeschlagen, ist ein Beispiel. Der Media-Markt reduziert das ewige Dilemma der "Mandate", seit dem Ende des Zelaya im Jahr 2010 und der geltenden Rechtslage nicht zulässt, dass die Wiederwahl. Doch um was es geht ist eine Neugründung der Staatsapparat der Demokratisierung des Landes, die Art, die in den letzten Jahren in Venezuela, Bolivien und Ecuador gemacht hat. Wenn der Coup scheitert, wie kann das geschehen, angesichts der inneren Widerstand und internationale Isolation, ist es durchaus möglich, dass der Prozess noch mehr radikalisierte ist.
Quelle: Red














